“Sucker” là bài hát pop đánh dấu sự quay trở lại của ba anh em nhà Jonas sau gần sáu năm vắng bóng.

Ca khúc nói về sự say mê cũng như tình cảm mãnh liệt của người đàn ông dành cho người phụ nữ họ yêu thương nhất.

 

We go together
Better than birds of a feather, you and me
We change the weather, yeah
I’m feeling heat in December when you’re ’round me

I’ve been dancing on top of cars and stumbling out of bars
I follow you through the dark, can’t get enough
You’re the medicine and the pain, the tattoo inside my brain
And, baby, you know it’s obvious

I’m a sucker for you
You say the word and I’ll go anywhere blindly
I’m a sucker for you, yeah
Any road you take, you know that you’ll find me
I am a sucker for all the subliminal things
No one knows about you (About you), about you (About you)
And you’re making the typical me break my typical rules
It’s true, I’m a sucker for you, yeah

Don’t complicate it (Yeah)
‘Cause I know you and you know everything about me
I can’t remember (Yeah) all of the nights
I don’t remember when you’re ’round me (Oh, yeah, yeah)

I’ve been dancing on top of cars and stumbling out of bars
I follow you through the dark, can’t get enough
You’re the medicine and the pain, the tattoo inside my brain
And, baby, you know it’s obvious

I’m a sucker for you
You say the word and I’ll go anywhere blindly
I’m a sucker for you, yeah
Any road you take, you know that you’ll find me
I am a sucker for all the subliminal things
No one knows about you (About you), about you (About you)
And you’re making the typical me break my typical rules
It’s true, I’m a sucker for you, yeah

(I’m a sucker for you)
I’ve been dancing on top of cars and stumbling out of bars
I follow you through the dark, can’t get enough
You’re the medicine and the pain, the tattoo inside my brain
And, baby, you know it’s obvious

I’m a sucker for you, yeah
You say the word and I’ll go anywhere blindly
I’m a sucker for you, yeah
Any road you take, you know that you’ll find me
I am a sucker for all the subliminal things
No one knows about you (About you), about you (About you)
And you’re making the typical me break my typical rules
It’s true, I’m a sucker for you
I’m a sucker for you

Vocabulary:
– birds of a feather flock together (thành ngữ): những người có suy nghĩ hoặc sở thích giống nhau sẽ thu hút lẫn nhau
sucker for /ˈsʌkər/: say mê ai/ cái gì
– subliminal /ˌsʌbˈlɪmɪnl/: ngầm, tiềm ẩn

Leave a Reply